Dans le cadre de cette activité, les données ont été recueillies par des vérifications in situ effectuées par des sorties en bateau, en véhicule, à pied, en plongée autonome et en snorkeling, ainsi que par l’utilisation d’un système de positionnement global (GPS), d’images satellites et de photographies sous- marines et terrestres.